Trip to Lapland / Lapin reissu

We drove all the way from southern Finland to Lapland (the northern Finland) the other week. To Levi to be exact and it took about 12 hours by car. Levi is known for its alpine skiing World Cup which was actually held last weekend and it is the largest ski resort in Finland.

Lähdettiinpä minilomalle Leville tässä yksi viikko ja ajettiin koko matka etelästä pohjoiseen. Automatka kesti noin 12 tuntia ja matkalla tulikin kuunneltua muutamat CD-levyt ;P

Map: Levi is located above the arctic circle and near the town of Kittilä..

We only stayed for four full days (+ 2 travel days) because of work but it was still worth the long drive.  The main point was to get away from the everyday life and to relax. Sometimes it’s just good to spend your days off somewhere else than home where’s always many distractions and chores :P

Kokonaisia päiviä tuli Levillä vain neljä ja kaksi päivää meni matkustamiseen, mutta kannatti siltikin ajella. Viikko olisi kyllä ollut parempi, mutta työt eivät aina jousta omaan aikatauluun sopivasti. Matkan tarkoituksena oli vähän päästä rentoutumaan ja pois arjesta. Joskus on vaan parempi lähteä vapaapäivinä vähän pois kotoa etteivät kotihommat häiritse lomailua :P

Here is the travel diary in photos :) Matkapäiväkirja kuvina :

On the way to Levi. Road + night is coming

On the road to Levi.. Matkalla..

Welcome to Levi-sign, Tervetuloa Leville

Welcome to Levi.. Levillä vihdoin..

We stayed in a cottage about 2,5 km from the center of Levi. The cottage had a kitchen so we prepared our breakfast and snacks there and went out for lunch/dinner. The cottage also had a sauna and a cosy fireplace.

Levillä asuimme mökissä, joka oli noin 2,5 km Levin keskustasta. Mökissä oli esim. sauna, takka, sängyt kuudelle ja keittiö, joten aamupalat syötiin mökissä ja sitten lounaalle/illalliselle mentiin keskustaan.

Sun shining through trees

The weather was great all week and we spent a lot of time outdoors walking, exploring and hiking.

Sää oli loistava koko viikon ja ulkona tuli vietettyä aikaa kävellen ympäriinsä.

Sunny forest in Lapland

Sunny forest.. Aurinkoinen metsä

Arctic berries: Crowberry, Blueberry, Lingonberry

Berries: Crowberry, Blueberry, Lingonberry.. Variksenmarja, Mustikka, Puolukka..

Walk in the forest, anthill

Long walks in the forests, Anthill.. Kävelylenkit metsissä, muurahaispesä..

Swamp in Levi, Lapland

Swamp.. Suo..

Birds

Birdies

We also saw reindeers but of course that was the time I didn’t have my camera with me.

Lapissa kun ollaan niin näkyihän niitä porojakin, mutta juuri silloin ei tietenkään ollut kamera mukana..

Hut in Levi, Lapland

Hut.. Kota..

Lapp Huts

Cottage details, Levi

Cottage details

Sun behind a hut by Levi Fell

In mid-winter the sun doesn’t rise at all in Lapland and during summer the sun doesn’t set at all. Now that it’s fall there was about 5-6 hours of sunlight and the sun didn’t rise very high up.

Näin syksyllä on vielä mukava, kun lunta ei ole vielä maassa, niin aurinko antaa valoa edes osaan päivästä (noin 5-6 tuntia). Vaikka ei se kovin korkealle nousekaan..

Bridge-stream-sun-Levi

Stream-bridge-sunny-day-Levi

Stream in Levi

Unfortunately we don’t have mountains in Finland but we have fjelds or fells (smaller than mountains) in Lapland.

Levi-fell.. Levi-tunturi..

Levi-fell.. Levi-tunturi..

Sunny path on top of Levi fell.. Levi-tunturi päällä kulkeva reitti..

Sunny path on top of Levi fell.. Levi-tunturin päällä kulkeva reitti..

The path on top of Levi fell

Beautiful view.. Upeat maisemat..

Hiking on Levi fell. Levi-tunturilla vaellusta.

Hiking on Levi fell.. Levi-tunturilla vaellusta..

We missed the time when the leaves were changing colors by couple of weeks but the nature was still beautiful :) All week it was close to zero degrees celsius but no snow on the ground just yet.

Missattiin noin parilla viikolla syksyn hienoin aika eli ruska, mutta onhan se luonto muutenkin kaunis :) Koko viikon lämpötila oli nollan molemmin puolin eikä lunta ollut vielä maassa, paitsi tykkilunta ensilumen ladulla ja parissa rinteessä.

Water frozen on rock, colorful leaves

Frozen hay

Frozen river in Levi

We ate well, spent time outdoors and relaxed indoors. I got some long due reading done (magazines and a book) and one day we went bowling which was fun after a long time :)

Tuli syötyä hyvin, vietettyä aikaa ulkona ja sisällä ja sainpa myös rästilukemisia luettua pois. Yhtenä päivänä myös käytiin keilaamassa :)

Salmon-chicken-salad and coconut-banana-nutella pancake.. Lohi-kana-salaatti ja kookos-banaani-nutella pannukakku..

Salmon-chicken-salad and coconut-banana-nutella pancake yummyyy ! Lohi-kana-salaatti ja kookos-banaani-nutella pannukakku namiiiii !

The time went by too fast and I wish we could’ve stayed for a couple more days. There is always lots to do and it’s so quiet and peaceful that I sleep very well and feel rested..

Aika meni aivan liian nopeasti ja muutama lisäpäivä olisi ollut ihan mukava. Levillä on aina paljon tekemistä ja kuitenkin mukavan rauhallista niin, että siellä tulee myös levättyä ja nukuttua kunnolla..

Hiking on top of Levi fell.. Levi-tunturin huipulla..

Hiking on top of Levi fell.. Levi-tunturin huipulla..

Sunny-top-of-Levi-lokakuu-2014-daseerika

Keep dreaming :)

-Eerika

 

Advertisements

4 thoughts on “Trip to Lapland / Lapin reissu

  1. Oh wow, pure magic! Hello from Hungary :)

    x Edina

    Printed or Plain

    Liked by 1 person

  2. amazing post! I am going to lapland levi for the new year.. so excited! i cant wait!

    LC

    luckypretty.blogspot.co.uk

    Like

Leave a Comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s